ゲーマーホリック

更新停止中@あけおめ2009
スポンサード リンク


Web gameaholic.blog34.fc2.com

Amazonトップセラー

人気記事/逆アクセスランキング

Blog People
カレンダー(月別)
07 ≪│2017/08│≫ 09
- - 1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31 - -

スポンサーサイト 

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。


[ --/--/-- --:-- ] スポンサー広告 | トラックバック(-) | コメント(-)

[Wii] レボリューションの正式名称は『Wii(ウィー)』に決定 

任天堂から発売の次世代ゲーム機「レボリューション(仮)」の正式名称が発表されました。

正式名称は、『Wii(ウィー)』。

以下、公式サイトより転載。

私たちは、「レボリューション」という開発コード名で、これからのテレビゲームにおいて
私たちが目指す方向性を表現してきました。その答えとなるのがこの名前です。

英語の「We」をイメージした「Wii」(ウィー)は、家庭の誰もが楽しめるというコンセプトを表しており、また、Wiiの「ii」は、ユニークなコントローラ、そして人々が遊ぶために集まるさまを表しています。

(追記)
http://revolution.nintendo.com/は日本版と若干内容が違い、以下の文章が追加されています。

And Wii, as a name and a console, brings something revolutionary to the world of video games that sets it apart from crowd.
So that's Wii. But now Nintendo needs you.
Because, it's really not about you or me.
It's about Wii.
And together, Wii will change everything.

意訳すると大体以下の通り(誤訳でしたら指摘をお願いします)。

「Wii」は世界中の言語が違う誰にも分かりやすく、略称もいりません。「Wii」はテレビゲームの世界に革命をもたらします。
しかし任天堂はあなたの力が必要です。あなたと私で「Wii」なのです。
ともに、全てを変えましょう。

プレスリリース

関連リンク:
レボリューションの正式名称は"Wii"(ウィー)に決定!! / ファミ通.com
任天堂、「レボリューション(仮称)」の正式名称を「Wii(ウィー)」に決定
次世代ゲーム機「レボリューション」の正式名称は「Wii」(ウィー):Slash Games (オンラインゲーム総合サイト) 2006/04/28
「レボリューション」の正式名称は「Wii」(ウィー)! - Engadget Japanese
スポンサーサイト
[ 2006/04/28 01:39 ] ゲームの話 | TB(0) | CM(0)
コメントの投稿













管理者にだけ表示を許可する


上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。